洋马发动机使用手册(全机型)

本资料包含pdf文件1个，下载需要10积分

洋马发动机使用手册(全机型)
欢迎来到洋马发动机世界！洋马公司处于柴油发动
机工业领先地位已经超过90 年。我们在1933 年开
发出了世界上第-台实用型小型柴油发动机。我们
的工程师正在不断地研发新技术来保持洋马在柴油
发动机工业的领先地位。TNV 系列发动机仅仅是我
们研发的新技术的-个样本。我们致力于保护环境
；也为我们的创新历史、产品质量和重视用户的安
全感到自豪。
为了帮助你在接下来的几年中体会使用洋马发动机
带来的快乐，请遵从下面的建议。
·在操作发动机之前，请认真并理解操作使用说明
书，以确保你能遵从安全操作和维护程序。
·将操作使用说明书放在方便阅读的地方。
·如果操作使用说明书丢失或损坏，请向洋马公司
授权的工业柴油发动机经销商或代理商订购-本
新的。
·在转售发动机时，请将操作使用说明书-同交给
下-用户。本手册是发动机永久的-部分，应和
发动机保留在-起。
·因为洋马公司不断在提高产品质量和性能，所以
本说明书在细节方面可能和你的发动机稍有不
同。如果你对这些不同有疑问，请联系洋马公司
授权的工业柴油发动机经销商或代理商。
·本操作使用说明书描述的性能参数和组成部件
（如指示面板、油箱等）可能和你的发动机上安装
有所不同。请参考这些组件生产厂商提供的说明
书。
前 言......................................................... i
用户记录.................................................... ii
标识说明.................................................... ii
目录.......................................................... iii
洋马保修条款.................................................. vii
洋马有限制的保修........................................... vii
保修范围............................................... vii
保修期限............................................... vii
你有义务将发动机送到洋马公司指定的维修地点。........... viii
洋马公司将做到：....................................... viii
以下不在保修范围内：................................... viii
保修责任范围.......................................... viii
提问：.................................................. ix
客户登记注册........................................... ix
洋马保修条款................................................ x
洋马公司尾气排放控制系统有限制保修条款--只适用于美国...... x
你的保修权利和义务...................................... x
保修期限................................................ x
保修范围............................................... xi
保修包括的配件/ 系统：.................................. xi
以下不在保修范围内：.................................... xii
发动机所有者的义务..................................... xii
安全........................................................... 1
安全标语.................................................... 1
安全预警................................................... 2
操作前.................................................. 2
操作和维护过程.......................................... 2
产品概述..................................................... 13
洋马TNV 系列发动机的性能与用途............................ 13
部件名称.................................................. 14
铭牌的位置................................................ 16
EPA/ARB 尾气排放控制标准- 仅适用于美国..................... 17
尾气排放控制标签.......................................... 17
EPA/ARB 标签........................................... 17
符合97/68/EC 条例的发动机................................. 18
发动机族系................................................ 18
主要部件的功能............................................ 19
冷却系统部件的功能........................................ 20
仪表和指示................................................ 21
仪 表.................................................. 21
指示仪.................................................... 22
控制...................................................... 23
钥匙开关............................................... 23
预热塞................................................. 24
空气预热器............................................. 24
调速器杆............................................... 24
停机电磁阀............................................. 25
开机前的操作................................................. 27
柴油...................................................... 30
柴油的技术说明......................................... 30
燃油系统泵油........................................... 32
发动机机油................................................ 33
发动机机油规格......................................... 33
发动机机油粘度......................................... 34
发动机冷却水.............................................. 35
发动机冷却液规格....................................... 36
日常检查.................................................. 37
外观检查............................................... 38
发动机操作须知............................................... 41
启动发动机................................................ 46
冷启动装置................................................ 47
目录
v
运行过程检查发动机........................................ 48
调节转速.................................................. 49
停机...................................................... 50
定期维护..................................................... 51
预防...................................................... 59
定期维修的重要性...................................... 59
进行定期维修.......................................... 59
日常检测的重要性...................................... 59
作-份发动机运行时间和日常检测的日志.................. 59
洋马替代配件.......................................... 59
维修工具.............................................. 59
求助洋马授权的工业用发动机代理商或经销商.............. 59
EPA/ARB 维修仅适用于美国............................... 60
EPA/ARB 安装要求仅适用于美国........................... 60
锁紧扭矩.............................................. 60
标准扭矩表................................................ 60
定期维修表................................................ 61
定期维护表................................................ 62
定期维修程序.............................................. 63
最初工作50 小时....................................... 63
每工作50 小时......................................... 69
每工作250 小时........................................ 71
每500 小时的维护...................................... 75
每运行1000 小时需进行的检查........................... 79
每运行1500 小时需进行的检查........................... 81
每运行2000 小时需进行的检查........................... 82
故 障 诊 断.................................................. 83
故障诊断表................................................ 83
故障诊断信息.............................................. 85
发动机的长期存放............................................. 87
在长期存放前.............................................. 87
发动机恢复运行所必须的操作................................ 88
性能参数..................................................... 89
通用...................................................... 89
型号名称描述方式...................................... 89
发动机通用性能特性.................................... 90
目录
vi
备注...................................................... 91
2TNV70 ................................................. 91
3TNV70 ................................................. 92
3TNV76 ................................................. 93
3TNV82A ................................................ 94
3TNV84 ................................................. 95
3TNV84T ................................................ 96
3TNV88 ................................................. 97
4TNV84 ................................................. 98
4TNV84T ................................................ 99
4TNV88 ................................................ 100
4TNV94L ............................................... 101
4TNV98 ................................................ 102
4TNV98T ............................................... 103
4TNV106 ............................................... 104
4TNV106T .............................................. 105
洋马有限制的保修
保修范围
在保修期内，最终客户购买的新的TNV 系列工业用柴油发动机由于材料和制造上的原因出现缺陷，洋马提供
保修。
注：洋马发动机可选用的外部组件包括：线束，电子设备，控制面板，散热器，空气滤清器，柴滤及/ 或排
气系统。这些组件由洋马以外的厂家生产/ 或安装。这些外部组件的保修请直接联系机器或组件厂家，
或咨询已授权的洋马经销商或代理商。
该保修适用于所有其他的保修场所，质量保证或内在保证。对于内在保证或有特殊用途的商品，洋马都拒绝
承担保修，除非法律要求必须保修。法律要求必须保修的情况下，内在保修只在质量保修期内。
保修期限
洋马标准的有限制保修期限为从新的柴油发动机交货给最终用户之日开始计算起，两年（24 个月）或工作
2000 小时，以先到为准。对于以下部件：汽缸体、汽缸头、曲轴、连杆、飞轮、飞轮罩、凸轮轴、正时齿轮
和齿轮箱，洋马提供额外延长的保修期限，三年（36 个月）或工作3000 小时，以先到为准；部件的保修期
限及额外延长的保修期限是从新的柴油发动机交货给最终用户之日开始计算起，超过保修期限或工作时间
（以先到为准）都不在保修期内。