外文翻译 论制造业PDM技术的应用与实施

本资料包含doc文件1个，下载需要1积分

外文翻译 论制造业PDM技术的应用与实施On the manufacturing PDM technology applications and implementation
AbstractThis paper proceeds to expatiate to the aspects
of the PDM creation ， development ， function ， application etc. ， and makes the discussion of the preparation work ， key steps of putting the PDM into practice and related problem ， providing the methods to put into practice PDM for the enterprises.
key wordsProduct data management (PDM) ; Three-dimensional numerical pre-assembling ; No paper in whole proce浅论制造业PDM技术的应用与实施
摘要本文对PDM的产生、发展、功能、应用等方面进行了阐述，并对PDM实施的准备工作、实施的关键步骤及相关问题等作了讨论，提供了企业实施PDM的有关方法。
关键词PDM产品数据管理；三维数字预装配；全过程无纸化
AbstractThis paper proceeds to expatiate to the aspects of the PDM creation ， development ， function ， application etc. ， and makes the discussion of the preparation work ， key steps of putting the PDM into practice and related problem ， providing the methods to put into practice PDM for the enterprises.
key wordsProduct data management (PDM) ; Three-dimensional numerical pre-assembling ; No paper in whole process .
-.引言
鉴于当前国际国内制造业科技发展形势和我国中小企业发展的实际情况，从长期全局角度考虑，有必要加快我国中小企业数字信息化建设的步伐，以适应日新月异、突飞猛进的现代国防工业科技发展速度。早在1994年，美国波音飞机公司在推出波音777大型双发运输机的时候，从设计、分析、制造、装配、管理等各个环节都已经全部实现全过程无纸化。
波音公司在767-X项目上，总结过去的试验经验，选用CAD/CAM系统作为设计工具，使设计员在计算机上以三维方式设计全部零件，进行电子预装配。这样，从工程部门到使用部门都可以共享这些设计模型，可以尽早获得有关技术集成、可靠性、可维护性、工艺性、便于服务等方面的反馈信息。